How to populate a ListView using an if statement?

Basically this is what i want to happen:

if (condition is met){
    //add string to listview to be displayed
}


if (condition is met){
    //remove string from listview and replace with a different string
}