PowerShell: Looping through an .ini file

I'm working on a PowerShell script that will do the following:

1. Use a function to grab the ini data and assign it to a hashtable (basically what Get-IniContent does, but I'm using one I found on this site).
2. Check the nested keys (not the sections, but the keys of each section) to see if the value "NoRequest" exists.
3. If a section contains a NoRequest key, and ONLY IF the NoRequest value is false, then I want to return the name of the section, the NoRequest key, and the key's value. For example, something like "Section [DataStuff] has a NoRequest value set to false." If a section doesn't contain a NoRequest key, or the value is set to true, then it can be skipped.

I believe I've accomplished the first two parts of this, but I'm unsure of how to proceed with the third step. Here's the code I have so far:

function Get-IniFile 
{  
    param(  
        [parameter(Mandatory = $true)] [string] $filePath  
    )  

    $anonymous = "NoSection"

    $ini = @{}  
    switch -regex -file $filePath  
    {  
        "^\[(.+)\]$" # Section  
        {  
            $section = $matches[1]  
            $ini[$section] = @{}  
            $CommentCount = 0  
        }  

        "^(;.*)$" # Comment  
        {  
            if (!($section))  
            {  
                $section = $anonymous  
                $ini[$section] = @{}  
            }  
            $value = $matches[1]  
            $CommentCount = $CommentCount + 1  
            $name = "Comment" + $CommentCount  
            $ini[$section][$name] = $value  
        }   

        "(.+?)\s*=\s*(.*)" # Key  
        {  
            if (!($section))  
            {  
                $section = $anonymous  
                $ini[$section] = @{}  
            }  
            $name,$value = $matches[1..2]  
            $ini[$section][$name] = $value  
        }  
    }  

    return $ini  
}  

$iniContents = Get-IniFile C:\testing.ini

foreach ($key in $iniContents.Keys){
    if ($iniContents.$key.Contains("NoRequest")){
        Write-Output $iniContents.$key.NoRequest
    }
}

When I run the run the above code, it gives me the following expected output:

true
true
true
false

I know the INI file I'm testing with has four instances of NoRequest, and I know those are the values of them. I'm just not sure how to get the section name paired with each section that contains the NoRequest = false value while ignoring the true values.