A problem with conditional statement shorthand

I have this Conditional Statement that I am trying to use shorthand.

As you can see when I get on the else I don't know how to make the passwordMatchError.setAttribute("id", "error") to show together with the passwordMatchError.textContent = ("Password does not match. Please retype.");

I tried using the signs +, || and && but didnt work.

Can you guys help me out?

Many thanks.

const checkThePassword = (registration) => {
    let getTheOriginalPassword = registration.password.value; //assign passwords by value, avoid const here in case of unprotected memory
    let getTheRetypedPassword = registration.retypedpassword.value;
    // Simple equality check for retyped password
    getTheOriginalPassword === getTheRetypedPassword ? passwordMatchError.setAttribute("id", "error") :  passwordMatchError.textContent = ("Password does not match. Please retype.");
    // false return is done together with error handling

}

Here is the original code

const checkThePassword = (registration) => {
        let getTheOriginalPassword = registration.password.value; //assign passwords by value, avoid const here in case of unprotected memory
        let getTheRetypedPassword = registration.retypedpassword.value;
        // Simple equality check for retyped password
        if (getTheOriginalPassword === getTheRetypedPassword) {
                return true;
        } else {
                passwordMatchError.setAttribute("id", "error");
                passwordMatchError.textContent = ("Password does not match. Please retype.");
                return false; // false return is done together with error handling
        }
}