Is there a way to avoid repetitive method calls in if else blocks?

I want to improve this code to avoid repetitive method calls.Is there a way to fix this??I don't want to call the same methods updateIndicator and createErrorResponse method every time in if else blocks.

if (e.getRawStatusCode() == NOT_FOUND) {
    String errorDetails = createNotFoundDetails(transactionId);
    updateIdentifier(identifier);
    return createErrorResponse(MISSING_VALID_TRANSACTION_ID_ERROR_MSG, errorDetails);
}
else if (e.getRawStatusCode() == UNAUTHORIZED) {
    updateIdentifier(identifier);
    if (responseHeaderValue.equals(TOKEN_EXPIRED) ) {
        return createErrorResponse(UNABLE_TO_REACH_SVC_PROVIDER_ERROR_MSG,
                                   INVALID_RESPONSE_FROM_SVC_PROVIDER_EXPIRED_TOKEN_ERROR_DETAILS);
    }
    return createErrorResponse(UNABLE_TO_REACH_SVC_PROVIDER_ERROR_MSG,
                               INVALID_RESPONSE_FROM_SVC_PROVIDER_INVALID_TOKEN_ERROR_DETAILS);
}
else {
    updateIdentifier(identifier);
    return createErrorResponse(UNABLE_TO_REACH_SVC_PROVIDER,
                               UNABLE_TO_REACH_SVC_PROVIDER_ERROR_DETAILS);
}